{"id":8559,"date":"2018-03-01T12:20:54","date_gmt":"2018-03-01T12:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/mi-historia\/"},"modified":"2018-03-01T12:20:54","modified_gmt":"2018-03-01T12:20:54","slug":"mi-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/mi-historia\/","title":{"rendered":"Mi historia"},"content":{"rendered":"

British Swim School St. Louis es mucho m\u00e1s que un negocio para m\u00ed, es una misi\u00f3n.<\/p>\n

En 1982, mi hermano peque\u00f1o, Nicholas, se ahog\u00f3 en una fiesta familiar en la piscina cuando ten\u00eda solo 22 meses. Sucedi\u00f3 en un d\u00eda inusualmente c\u00e1lido de septiembre. Todos hab\u00edan salido de la piscina para almorzar y Nicholas se acababa de levantar de su siesta. De alguna manera, Nicholas cay\u00f3 a la piscina. Solo bastaron unos segundos de distracci\u00f3n o de pensar que alguien m\u00e1s lo estaba vigilando y sucedi\u00f3 en silencio, con varios adultos y ni\u00f1os mayores cerca. Lo llevaron r\u00e1pidamente al hospital y permaneci\u00f3 con soporte vital durante casi una semana, pero nunca recuper\u00f3 la conciencia antes de morir. <\/p>\n

Segu\u00ed amando el agua, ense\u00f1ando nataci\u00f3n en un campamento de verano y convirti\u00e9ndome en instructor de buceo, pero siempre con el recuerdo de lo r\u00e1pido y f\u00e1cil que puede ocurrir un accidente.<\/p>\n

Lamentablemente, muchas familias han experimentado historias similares. El ahogamiento es la causa n\u00famero 1 de muerte accidental en ni\u00f1os de 1 a 4 a\u00f1os y la causa n\u00famero 2 en ni\u00f1os de 5 a 9 a\u00f1os, solo por detr\u00e1s de los accidentes de tr\u00e1fico. Pero no tiene por qu\u00e9 ser as\u00ed. <\/p>\n

British Swim School St. Louis me da la oportunidad de ayudar a salvar a ni\u00f1os como Nicholas y asegurarme de que otras familias no experimenten la devastadora p\u00e9rdida de un hijo. Me encanta el programa de British Swim School por dos razones: (1) ense\u00f1a a los ni\u00f1os habilidades de supervivencia que pueden ayudar a prevenir la mayor\u00eda de los accidentes por ahogamiento y (2) utiliza m\u00e9todos divertidos y suaves que me permiten transmitir mi amor por el agua y la nataci\u00f3n. <\/p>\n

El lema de British Swim School es \u201cSupervivencia del m\u00e1s peque\u00f1o\u201d. Mi misi\u00f3n es lograr ese lema, proporcionando el mejor programa posible para ense\u00f1ar a los ni\u00f1os (y adultos) habilidades que pueden salvar sus vidas, y asegur\u00e1ndome de que los padres sepan que las clases de supervivencia en el agua son una parte tan importante de la protecci\u00f3n de sus peque\u00f1os como los asientos de seguridad para el autom\u00f3vil, los detectores de humo o la protecci\u00f3n a prueba de beb\u00e9s de su casa, incluso si deciden tomar clases en otro lugar. <\/p>\n

S\u00e9 que si Nicholas hubiera tomado un programa como el nuestro y hubiera aprendido a flotar de espaldas, su ca\u00edda a la piscina solo habr\u00eda terminado con un peque\u00f1o susto para los adultos y un cambio de ropa mojada para \u00e9l. Conociendo a Nicholas, probablemente habr\u00eda disfrutado de la aventura y la conmoci\u00f3n que caus\u00f3. <\/p>\n

Mi hijo, Teddy, tiene solo unos meses m\u00e1s que Nicholas cuando muri\u00f3. Le encanta ir a sus clases (como puedes ver) y me encanta saber que estoy ayudando a mantenerlo a salvo. <\/p>\n

\"Teddy<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Espero que te unas a m\u00ed (y a Teddy) en nuestra misi\u00f3n de hacer de la \u201cSupervivencia del m\u00e1s peque\u00f1o\u201d una realidad, difundiendo la importancia de las clases de supervivencia en el agua, especialmente para beb\u00e9s y ni\u00f1os peque\u00f1os.<\/p>\n

\"firma\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Birch McMullin<\/p>\n

British Swim School St. Louis ofrece clases de supervivencia en el agua y nataci\u00f3n de primera calidad para beb\u00e9s, ni\u00f1os peque\u00f1os, ni\u00f1os y adultos, a partir de los 3 meses de edad. Estamos orgullosos de servir a las comunidades de St. Louis de Afton, Ballwin, Brentwood, Chesterfield, Clayton, Concord, Crestwood, Creve Coeur, Dardenne Prairie, Eureka, Fenton, High Ridge, Howell Island, Kirkwood, Ladue, Lake St. Louis, Manchester, Maplewood, Maryland Heights, New Town, Olivette, Overland, Richmond Heights, St. Charles, Orchard Farm, St. Paul, St. Peters, Sunset Hills, Town and Country, Valley Park, Webster Groves, Weldon Springs y Wildwood. Llame al 314-312-1878 para inscribirse o encuentre una clase en l\u00ednea<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

British Swim School St. Louis es mucho m\u00e1s que un negocio para m\u00ed, es una misi\u00f3n. En 1982, mi hermano peque\u00f1o, Nicholas, se ahog\u00f3 en una fiesta familiar en la piscina cuando ten\u00eda solo 22 meses. Sucedi\u00f3 en un d\u00eda inusualmente c\u00e1lido de septiembre. Todos hab\u00edan salido de la piscina para almorzar y Nicholas se […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-8559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historias-de-personas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8559\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}