{"id":8515,"date":"2018-05-31T12:00:47","date_gmt":"2018-05-31T12:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/british-swim-school-st-louis-habla-sobre-seguridad-acuatica-en-la-radio-publica\/"},"modified":"2018-05-31T12:00:47","modified_gmt":"2018-05-31T12:00:47","slug":"british-swim-school-st-louis-habla-sobre-seguridad-acuatica-en-la-radio-publica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/british-swim-school-st-louis-habla-sobre-seguridad-acuatica-en-la-radio-publica\/","title":{"rendered":"British Swim School St. Louis habla sobre seguridad acu\u00e1tica en la radio p\u00fablica"},"content":{"rendered":"<p>Birch McMullin, propietario de British Swim School St. Louis, fue entrevistado el jueves en la filial de la Radio P\u00fablica Nacional de St. Louis para hablar sobre la prevenci\u00f3n de ahogamientos y la seguridad acu\u00e1tica. Form\u00f3 parte de un panel en St. Louis on the Air con Don Marsh. <\/p>\n<p>Las muertes por ahogamiento siguen ocurriendo \u201ccon demasiada frecuencia\u201d, dijo Birch, \u201cpero no reciben la misma atenci\u00f3n que otros temas\u201d y, se\u00f1al\u00f3, \u201cel ahogamiento es en realidad la principal causa de muerte accidental en ni\u00f1os de 1 a 4 a\u00f1os, y eso est\u00e1 por encima de los accidentes automovil\u00edsticos\u201d.<\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3 que, para los ni\u00f1os muy peque\u00f1os, las habilidades de supervivencia son clave, en particular aprender a voltearse y flotar de espaldas para que puedan respirar, pedir ayuda y ser visibles.<br \/>\n\u201cLa mayor\u00eda de los ahogamientos no ocurren cuando un ni\u00f1o peque\u00f1o se escapa de la casa y logra llegar a la piscina; en realidad, ocurren cuando los padres han ido a la piscina con el ni\u00f1o y tal vez simplemente entran a buscar un refresco o se distraen con el tel\u00e9fono\u201d, dijo. \u201cAs\u00ed que ocurren la mayor\u00eda de las veces mientras hay supervisi\u00f3n\u201d. <\/p>\n<p>\u201cEntonces, si un ni\u00f1o puede darse la vuelta, flotar y pedir ayuda, la mayor\u00eda de las veces un padre est\u00e1 lo suficientemente cerca para responder a eso. Y les da ese tiempo extra que puede convertir lo que podr\u00eda ser una situaci\u00f3n muy peligrosa en una simplemente muy aterradora\u201d.<\/p>\n<p>Entre los participantes tambi\u00e9n se encontraban Emily Wujcik, coordinadora de seguridad y actividades acu\u00e1ticas de SLU, Stephe McCormick, fundadora de Backyard Lifeguards, as\u00ed como Lisa McMullin, la madre de Birch, que perdi\u00f3 a un hijo por ahogamiento hace muchos a\u00f1os y que, junto con los dem\u00e1s participantes, quiere aumentar la concienciaci\u00f3n sobre la prevalencia del ahogamiento y las formas de prevenir esta lesi\u00f3n, la m\u00e1s prevenible de todas.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/news.stlpublicradio.org\/post\/look-leading-cause-accidental-death-toddlers-and-how-prevent-it#stream\/0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Escuche la entrevista completa<\/a><\/p>\n<p>British Swim School St. Louis ofrece clases de supervivencia en el agua y nataci\u00f3n de primera calidad para beb\u00e9s, ni\u00f1os peque\u00f1os, ni\u00f1os y adultos, a partir de los 3 meses de edad. Estamos orgullosos de servir a las comunidades de St. Louis de Afton, Ballwin, Brentwood, Chesterfield, Clayton, Concord, Crestwood, Creve Coeur, Dardenne Prairie, Eureka, Fenton, High Ridge, Howell Island, Kirkwood, Ladue, Lake St. Louis, Manchester, Maplewood, Maryland Heights, New Town, Olivette, Overland, Richmond Heights, St. Charles, Orchard Farm, St. Paul, St. Peters, Sunset Hills, Town and Country, Valley Park, Webster Groves, Weldon Springs y Wildwood. Llame al 314-312-1878 para inscribirse o <a href=\"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/our-locations\/\">encuentre una clase en l\u00ednea<\/a>.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Birch McMullin, propietario de British Swim School St. Louis, fue entrevistado el jueves en la filial de la Radio P\u00fablica Nacional de St. Louis para hablar sobre la prevenci\u00f3n de ahogamientos y la seguridad acu\u00e1tica. Form\u00f3 parte de un panel en St. Louis on the Air con Don Marsh. Las muertes por ahogamiento siguen ocurriendo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-8515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seguridad-acuatica"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/st-louis\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}