{"id":9620,"date":"2026-09-30T02:23:38","date_gmt":"2026-09-30T02:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/britishswimschool.com\/ottawa\/locations\/castlehill-2\/"},"modified":"2026-09-30T21:51:35","modified_gmt":"2026-09-30T21:51:35","slug":"castlehill","status":"publish","type":"stores","link":"https:\/\/britishswimschool.com\/ottawa\/es\/location\/castlehill\/","title":{"rendered":"Castlehill"},"content":{"rendered":"

Bienvenido a British Swim School
\nen [PoolLocation]<\/h1>\n
\n
\n
\n
Nuestra piscina se encuentra dentro del <\/em>complejo de apartamentos Castle Hill en<\/em> 1000 Castle Hill Cres<\/em>cent<\/em>, Ottawa, ON K2C 3L7<\/em>. <\/em>Las instalaciones de la piscina est\u00e1n abiertas a nuestros valiosos miembros. Ten en cuenta que no ofrecemos clases sueltas ni membres\u00edas de nataci\u00f3n de acceso puntual. Nuestras clases est\u00e1n dise\u00f1adas espec\u00edficamente para nuestros miembros, que tienen el privilegio de disfrutar del acceso a nuestras instalaciones como parte de su membres\u00eda.<\/em><\/strong>Ubicado en la zona de McKellar Heights, en el oeste de Ottawa, este programa de British Swim School ofrece una variedad de clases en grupos peque\u00f1os para adaptarse a los principiantes m\u00e1s peque\u00f1os y a los nadadores avanzados de mayor edad. Tambi\u00e9n hay clases para adultos. \u00a1Nunca es demasiado tarde para aprender a nadar! Nuestro programa \u00fanico es impartido por los instructores mejor capacitados de la zona. La formaci\u00f3n es desarrollada y proporcionada por British Swim School y se basa en el plan de estudios de British Swim School, que es progresivo, l\u00f3gico y orientado a objetivos. \u00a1La escuela ha estado ense\u00f1ando supervivencia en el agua y nataci\u00f3n con \u00e9xito y de forma constante desde 1981! No te preocupes por la temperatura de la piscina, nuestras clases se imparten en una piscina climatizada de agua salada. La piscina cubierta est\u00e1 en la planta baja y es accesible desde el exterior. Hay aparcamiento gratuito en la calle en esta ubicaci\u00f3n. Tambi\u00e9n hay aparcamiento en el recinto por 1,50 $ la hora. Damos clases durante todo el a\u00f1o. \u00a1Empieza hoy mismo! Contacta con nuestra oficina local: 613-482-0208<\/a><\/u> o env\u00edanos un correo electr\u00f3nico a ottawa@britishswimschool.com<\/a><\/u><\/strong><\/p>\n

COSAS QUE DEBES SABER ANTES DE INSCRIBIRTE:<\/u><\/strong><\/p>\n

    \n
  • La inscripci\u00f3n conduce a una membres\u00eda continua<\/strong>: no tenemos sesiones. Esta membres\u00eda se renovar\u00e1 autom\u00e1ticamente cada mes.<\/strong> <\/li>\n
  • Permanecer\u00e1 inscrito con facturaci\u00f3n autom\u00e1tica hasta que nos notifique con 30 d\u00edas de antelaci\u00f3n.<\/strong><\/li>\n
  • Fecha de inicio<\/strong>: se le programar\u00e1 para comenzar inmediatamente despu\u00e9s de la inscripci\u00f3n; recibir\u00e1 una confirmaci\u00f3n de registro que indica su fecha de inicio<\/li>\n
  • Matr\u00edcula: Tarifa plana mensual <\/strong>que se cobra autom\u00e1ticamente con tarjeta de cr\u00e9dito el d\u00eda 24 de cada mes para las clases del mes siguiente<\/li>\n
  • Primer pago de la matr\u00edcula hoy<\/strong>: La matr\u00edcula se prorratea por el resto del mes actual<\/li>\n
  • Cuota anual de membres\u00eda<\/strong>: Se cobra una cuota anual \u00fanica de 40 $ adem\u00e1s de la matr\u00edcula cuando se inscribe.<\/li>\n
  • \u00bfSe inscribe despu\u00e9s del d\u00eda 22? Tambi\u00e9n incluimos la matr\u00edcula del mes siguiente<\/strong> <\/li>\n
  • Relaci\u00f3n de clases 4:1 <\/strong>(excepto las clases de renacuajo\/brazada, equipo de nataci\u00f3n)<\/li>\n
  • Lista de espera: Sin cargo <\/strong>pero se requiere una tarjeta de cr\u00e9dito para mantener su lugar<\/li>\n
  • Le enviaremos un correo electr\u00f3nico y un mensaje de texto cuando se abra una lista de espera, y requerimos una respuesta dentro de las 24 horas<\/strong>. Despu\u00e9s de eso, el lugar se le dar\u00e1 a la siguiente persona en la lista. <\/li>\n
  • \u00bfOTRAS PREGUNTAS? LLAME AL 613-482-0208 o env\u00edenos un correo electr\u00f3nico (ottawa@britishswimschool.com). <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"store_category":[],"store_filter":[],"class_list":["post-9620","stores","type-stores","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/ottawa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stores\/9620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/ottawa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stores"}],"about":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/ottawa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stores"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/ottawa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stores\/9620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9621,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/ottawa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stores\/9620\/revisions\/9621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/ottawa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"store_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/ottawa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/store_category?post=9620"},{"taxonomy":"store_filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/ottawa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/store_filter?post=9620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}