{"id":8908,"date":"2019-01-03T16:17:57","date_gmt":"2019-01-03T16:17:57","guid":{"rendered":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/clases-de-natacion-buenas-para-ellos-buenas-para-ti\/"},"modified":"2019-01-03T16:17:57","modified_gmt":"2019-01-03T16:17:57","slug":"clases-de-natacion-buenas-para-ellos-buenas-para-ti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/clases-de-natacion-buenas-para-ellos-buenas-para-ti\/","title":{"rendered":"Clases de nataci\u00f3n: buenas para ellos, buenas para TI"},"content":{"rendered":"

por JAYNE FREEMAN<\/em>
\n03 de enero de 2018<\/em><\/p>\n

Cuando mi hija menor ten\u00eda solo 3 a\u00f1os, nos fuimos de vacaciones a la casa de los padres de mi amiga en Florida. En su patio hab\u00eda una peque\u00f1a piscina y, tan pronto como Evie la vio, se dirigi\u00f3 directamente hacia ella, saltando con toda su ropa y sin ninguna experiencia nadando sin un flotador. El momento se desarroll\u00f3 a c\u00e1mara lenta mientras yo dejaba mis maletas y entraba directamente en la piscina, tambi\u00e9n completamente vestida. Recuerdo una fracci\u00f3n de segundo observando c\u00f3mo manten\u00eda con entusiasmo la cara fuera del agua remando con todas sus fuerzas bajo la superficie. Parec\u00eda un cachorro feliz que hab\u00eda encontrado una gloriosa poza para nadar en un caluroso d\u00eda de verano. En menos de 20 segundos la ten\u00eda en mis brazos y la llev\u00e9 hasta el borde, donde se ri\u00f3 y parec\u00eda no haberle afectado. Me volv\u00ed hacia mi amiga y le dije: “Eso es todo. Clases de nataci\u00f3n TAN pronto como volvamos a casa”. <\/p>\n

Era enero y parec\u00eda un buen momento para ense\u00f1ar a mis hijas (Evie, de 3 a\u00f1os, y Bebe, de 5) a nadar. Hab\u00eda muy pocas opciones en Jersey City en ese momento, as\u00ed que fuimos a nuestra piscina local para recibir clases en grupo. No eran ideales y la piscina estaba un poco fr\u00eda, pero hicieron el trabajo, y poco a poco perd\u00ed el miedo a que un accidente acu\u00e1tico fuera una amenaza para la seguridad de mis hijos. Soy el tipo de madre que no parece preocuparse demasiado en la superficie, pero durante a\u00f1os, mucho antes de tener hijos, recopilaba historias de accidentes que nunca quise sufrir. Era casi como si leyera lo suficiente sobre ello, si estaba preparada para lo peor, podr\u00eda evitar que ocurriera ese incidente. Hab\u00eda le\u00eddo muchas historias de ahogamientos en mis a\u00f1os preparatorios antes de ser madre, sabiendo que es la principal causa de muerte de ni\u00f1os menores de 4 a\u00f1os. Para m\u00ed, las clases de nataci\u00f3n y el consiguiente nivel de comodidad en el agua me proporcionaron una sensaci\u00f3n de alivio parental muy necesaria. Mis hijas eran buenas nadadoras y mejorar\u00edan a medida que crecieran. <\/p>\n

No podemos proteger a nuestros hijos de todos los peligros del mundo, racionalmente lo sabemos. Pero cuando se trata de una habilidad para toda la vida como la nataci\u00f3n, es impensable negar a tu hijo la ventaja, tanto por seguridad como por deporte, de aprender a nadar. Cu\u00e1ntas veces me hab\u00eda maravillado de los adultos que dec\u00edan: “Oh, nunca aprend\u00ed a nadar”. Para m\u00ed, eso ser\u00eda como nunca aprender a montar en bicicleta, solo otra parte normal del desarrollo infantil. Excepto que saber nadar podr\u00eda salvarte la vida, mientras que montar en bicicleta podr\u00eda no ser tan cr\u00edtico para la supervivencia. <\/p>\n

Y luego est\u00e1 el lado deportivo de la nataci\u00f3n. Cuando mis hijas eran un poco mayores, empezaron a nadar en un equipo y les fue muy bien en las competiciones. Evie, por supuesto, era una nadadora nata, ya que hab\u00eda perfeccionado un estilo perrito modificado cuando ten\u00eda solo tres a\u00f1os. M\u00e1s tarde gan\u00f3 una carrera con su excelente estilo de espalda y ha seguido siendo el tipo de ni\u00f1a a la que nunca puedes sacar de la piscina o del oc\u00e9ano. Cuando ten\u00eda 7 a\u00f1os, salt\u00f3 desde el borde de la pared de un barranco en Adirondacks mientras mi coraz\u00f3n estaba en un pu\u00f1o. Pero sab\u00eda que iba a estar bien con su combinaci\u00f3n de habilidades para nadar, confianza y una pizca de imprudencia que har\u00eda que el coraz\u00f3n de cualquier padre se acelerara. Fomentar la naturaleza competitiva, el esp\u00edritu de equipo y el impulso f\u00edsico de un ni\u00f1o tambi\u00e9n son razones clave por las que las clases de nataci\u00f3n son extremadamente importantes. Muchos de sus amigos siguieron nadando de forma competitiva, algunos ganando cintas, premios y becas a medida que maduraban en la escuela secundaria y la universidad. Aunque ese no fue el camino que recorrieron mis hijas, me emocion\u00f3 saber que sab\u00edan qu\u00e9 hacer en una piscina, en el oc\u00e9ano o al saltar desde una cornisa rocosa en una tarde de verano bochornosa, y por eso puedo descansar tranquila por la noche. <\/p>\n

Acerca de la autora:<\/b>
\nJayne Freeman (tambi\u00e9n conocida en la ciudad como “Mamarama”) es educadora certificada en parto, consejera de lactancia y doula posparto. Ha vivido en Jersey City durante 17 a\u00f1os y ha criado a dos hijas aqu\u00ed. Jayne ha ense\u00f1ado a adolescentes embarazadas en las escuelas p\u00fablicas de Jersey City y para numerosas consultas pedi\u00e1tricas, adem\u00e1s de su consulta privada. MTV le pidi\u00f3 que diera a Snookie & JWoww sus clases de Ed. de parto y ha solicitado con \u00e9xito al PATH mejores asientos y anuncios para las viajeras embarazadas (aunque todav\u00eda est\u00e1 presionando para que se hagan mejoras). Como doula posparto, Jayne trabaja con familias en su transici\u00f3n a la paternidad ayud\u00e1ndoles a comprender a su beb\u00e9, a dormir m\u00e1s y a evitar los trastornos del estado de \u00e1nimo posparto. sitio web: www.mamarama.tv<\/a> <\/p>\n

\u00bfListo para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o comenzar? Llame a British Swim School Hudson Waterfront hoy mismo al (201) 676-3630 o haga clic aqu\u00ed<\/g> para encontrar la clase y el horario de desarrollo de brazada adecuados para usted. \u00a1Date prisa, el espacio es limitado ya que las clases solo admiten a 6 estudiantes! <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por JAYNE FREEMAN 03 de enero de 2018 Cuando mi hija menor ten\u00eda solo 3 a\u00f1os, nos fuimos de vacaciones a la casa de los padres de mi amiga en Florida. En su patio hab\u00eda una peque\u00f1a piscina y, tan pronto como Evie la vio, se dirigi\u00f3 directamente hacia ella, saltando con toda su ropa […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-8908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programas-de-natacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/hudson-waterfront\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}