Bienvenido a British Swim School en Jewish Community Center of Bayonne

• ¡2X LAS CLASES = 3X LOS RESULTADOS! British Swim School recomienda tomar clases 2 veces por semana para todos los estudiantes que quieran ver resultados rápidos y ahorrar a largo plazo, ya que los estudiantes que toman clases de natación 2 veces por semana alcanzan sus metas 3 veces más rápido. Esto significa que también necesitan menos clases en total, ahorrando dinero a largo plazo. ¿Por qué? Paga clases con descuentos Y necesita pagar menos clases en total durante el transcurso del programa, en comparación con 1x por semana. Alcanzar su objetivo más rápido y por menos dinero: ¡Perfecto!Costo de registración a la escuela: $39 por estudiante o $50 por familia de 2 estudiantes o más. (Esta tarifa no se aplica a los miembros de “JCC of Bayonne” y a los residentes de “Xchange at Secaucus Junction”; por favor de mencionar esto cuando se inscriba para que podamos verificar y no aplicar la tarifa). Esta tarifa de membresía (1 vez anual) se incluirá en su pago inicialMatrícula en el primer mes:
  •  Las clases del primer mes calendario se pagan en el momento de la inscripción sobre una base prorrateada: usted paga una tarifa fija mensual prorrateada desde la fecha de inicio deseada hasta el final de este mes. ¡Puede comenzar tan pronto como hoy!
  • Después de este pago inicial, le informaremos del costo de las clases del mes siguiente, el 22 de cada mes. El día 25 de cada mes, se le cobrará automáticamente a su tarjeta el costo de las clases para el mes siguiente  según la tarifa plana mensual.
  • Nota que si se registran al principio del mes y antes del 25, se va a recibir una segunda factura el 22 del mes que tendrá de pagar el 25 del mismo mes para las clases del mes próximo.
  • Si se registran en el periodo del 22 al fin del mes, tendrá de pagar el mes actual (prorrateada) y el mes que viene.
  • Ej: Se registra el 13 de marzo: Van a pagar las clases del periodo 13 de Marzo al 31 de marzo (a base prorrateada) el dia de la registración (13 de Marzo) – el 22 de marzo le mandare la factura para las clases de Avril (mensual) y el 25 de Marzo se pagará el costo mensual de Avril. El próximo pago será el 25 de Abril para el mes de Mayo.

¡Garantía sin riesgos! 

Nosotros no ofrecemos clases de prueba. Sabemos por nuestros más de 40 años de experiencia que no se puede juzgar la calidad de un programa de natación en una sola lección, pero ofrecemos una garantía sin riesgos. Si se inscribe, toma dos (2) clases consecutivas y no está satisfecho, le reembolsaremos su pago incluyendo la registración. Tenga en cuenta: debe tomar dos lecciones en el agua con nosotros para esto (no solo 1 or 3 o más), no proporcionaremos reembolsos si se va después de solamente una clase, ya que queremos que su hijo/a tenga la oportunidad de aclimatarse, lo que rara vez ocurre en una sola clase.

• Todas las clases tienen una duración de 30 minutos.
• Todas las clases, incluidos los adultos, son clases en grupos pequeños (hasta una proporción máxima de 4: 1 alumno / instructor, clases de Tadpole y Desarrollo de brazadas hasta una proporción máxima de 6: 1 alumno / instructor).
• Permitimos lecciones de recuperación para las clases perdidas
• El costo del mes de clase es lo mismo cada mes ( no afecta el precio mensual si hay 4 clases o 5 clases en el mes) Ej El mes de Marzo tiene 5 martes= 5 clases y el mes de abril tiene 5 martes=4 clases.
• Aceptamos pagos con Visa, MasterCard, Discover y Amex (tarjeta de credito o debito). No aceptamos pagos en efectivo ni con cheque.