{"id":8538,"date":"2022-07-27T20:36:22","date_gmt":"2022-07-27T20:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/nikki-taylor-de-british-swim-school-segundos-capitulos-como-me-reinvente-en-el-segundo-capitulo-de-mi-vida\/"},"modified":"2022-07-27T20:36:22","modified_gmt":"2022-07-27T20:36:22","slug":"nikki-taylor-de-british-swim-school-segundos-capitulos-como-me-reinvente-en-el-segundo-capitulo-de-mi-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/nikki-taylor-de-british-swim-school-segundos-capitulos-como-me-reinvente-en-el-segundo-capitulo-de-mi-vida\/","title":{"rendered":"Nikki Taylor de British Swim School: Segundos cap\u00edtulos; C\u00f3mo me reinvent\u00e9 en el segundo cap\u00edtulo de mi vida"},"content":{"rendered":"<p>Nikki Taylor, propietaria de British Swim School of Flatirons, fue entrevistada recientemente por Pirie Jones Grossman de <em>Authority Magazine!<\/em> Su conversaci\u00f3n se puede leer a continuaci\u00f3n. Para ver el art\u00edculo original, <a href=\"https:\/\/medium.com\/authority-magazine\/nikki-taylor-of-british-swim-school-second-chapters-how-i-reinvented-myself-in-the-second-chapter-be175abf86f1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">haga clic aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n<hr>\n<p><strong>Por: pirie Jones grossman<\/strong><\/p>\n<p><span class=\"l mo mp mq mr ms mt mu mv mw dp\">M<\/span><em class=\"mx\">uchas personas exitosas se reinventaron en un per\u00edodo posterior de sus vidas. Jeff Bezos trabaj\u00f3 en Wall Street antes de reinventarse y comenzar Amazon. Sara Blakely vend\u00eda material de oficina antes de comenzar Spanx. Dwayne \u201cThe Rock\u201d Johnson fue luchador de la WWE antes de convertirse en un exitoso actor y cineasta. Arnold Schwarzenegger pas\u00f3 de ser culturista a actor y luego a gobernador. El fundador de McDonald\u2019s, Ray Kroc, era vendedor de m\u00e1quinas de batidos antes de comenzar la franquicia de McDonald\u2019s a los 50 a\u00f1os.     <\/em><\/p>\n<p><em class=\"mx\">\u00bfC\u00f3mo se reinventa uno mismo? \u00bfQu\u00e9 obst\u00e1culos hay que superar para llevar la vida en una nueva direcci\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo se superan esos desaf\u00edos? \u00bfC\u00f3mo se ignora a los detractores? \u00bfC\u00f3mo se supera el miedo paralizante?    <\/em><\/p>\n<p><em class=\"mx\">En esta serie llamada \u201c<\/em><a class=\"au my\" href=\"https:\/\/medium.com\/authority-magazine\/search?q=The%20Power%20of%20Flexibility\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em class=\"mx\">Segundos cap\u00edtulos; C\u00f3mo me reinvent\u00e9 en el segundo cap\u00edtulo de mi vida <\/em><\/a><em class=\"mx\">\u201c estamos entrevistando a personas exitosas que se reinventaron en un segundo cap\u00edtulo de la vida, para compartir su historia y ayudar a empoderar a otros.<\/em><\/p>\n<p><em class=\"mx\">Como parte de esta serie de entrevistas, tuve el placer de entrevistar a Nikki Taylor.<\/em><\/p>\n<p><em class=\"mx\">Nikki Taylor es la propietaria y operadora de British Swim School Flatirons. Lleva cinco a\u00f1os en el negocio y acaba de abrir su quinta ubicaci\u00f3n en abril de 2022. Nikki, que reside en Boulder, Colorado, y su esposo tambi\u00e9n operan una empresa de alquileres a corto plazo y un negocio de guarder\u00eda canina en la zona. Nikki asisti\u00f3 a la Universidad Estatal de Missouri, donde se especializ\u00f3 en marketing y ventas. Se mud\u00f3 a Colorado en 2003 para perseguir su sue\u00f1o de vivir cerca de las Monta\u00f1as Rocosas para disfrutar de su amor por el snowboard, el senderismo, el camping y la exploraci\u00f3n del hermoso estado. Ella y su esposo tambi\u00e9n comparten la pasi\u00f3n por los viajes y la m\u00fasica.     <\/em><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-825\" src=\"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/wp-content\/uploads\/sites\/94\/2022\/07\/BSS_NikkiTaylor_Image-1.jpg\" alt=\"Foto de Nikki Taylor, propietaria de British Swim School of Flatirons\" width=\"1037\" height=\"490\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p id=\"e442\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">\u00a1Muchas gracias por hacer esto con nosotros! Antes de comenzar, a nuestros lectores les encantar\u00eda \u201cconocerla\u201d un poco mejor. \u00bfPuede contarnos un poco sobre la historia de su infancia?  <\/strong><\/p>\n<p><span class=\"l mo mp mq mr ms mt mu mv mw dp\">M<\/span>uchas gracias por la oportunidad de contar mi historia. Estoy agradecida por este viaje, que no ha sido f\u00e1cil en absoluto. Fue un desaf\u00edo que requiri\u00f3 perseverancia y valent\u00eda para no ser derrotada, sino para transformar mi negocio de sobrevivir a prosperar.  <\/p>\n<p>Crec\u00ed en Missouri, una chica de pueblo peque\u00f1o. Fue una infancia maravillosa llena de campamentos, paseos en bote y paseos a caballo con mi padre, a quien me rompe el coraz\u00f3n decir que perd\u00ed este a\u00f1o. Soy una hija de pap\u00e1 de principio a fin y he seguido sus pasos a lo largo de mi vida.  <\/p>\n<p>Mi padre era una persona muy trabajadora e impulsada, exitosa en los negocios pero generosa y amable con cualquiera que lo conociera. Siempre estuvo a mi lado anim\u00e1ndome, y atribuyo mi determinaci\u00f3n de nunca rendirme a su influencia y car\u00e1cter genuino. Me esfuerzo por estar a la altura del hombre que me crio, un verdadero santo.  <\/p>\n<p id=\"7258\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">\u00bfPuede darnos su \u201cCita de lecci\u00f3n de vida\u201d favorita? \u00bfPuede compartir c\u00f3mo fue relevante para usted en su vida? <\/strong><\/p>\n<p>\u201cMe ense\u00f1aron hace un mes<\/p>\n<p>A esperar mi momento y tom\u00e1rmelo con calma<\/p>\n<p>Pero entonces aprend\u00ed ayer mismo<\/p>\n<p>A apresurarme y nunca desperdiciar el d\u00eda<\/p>\n<p>Ahora estoy convencido todo el d\u00eda<\/p>\n<p>Que todo lo que aprendo siempre est\u00e1 mal<\/p>\n<p>Y las cosas son verdaderas que olvido<\/p>\n<p>Pero nadie me ense\u00f1\u00f3 eso todav\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>-Trey anastasio<\/p>\n<p>Esta cita siempre me ha inspirado de muchas maneras. Tiene varios significados profundos y profundos. Estos son algunos puntos sobre c\u00f3mo interpreto esto:  <\/p>\n<ul class=\"\">\n<li id=\"0b3b\" class=\"mz na iz lu b lv lw ly lz mb nb mf nc mj nd lk ne nf ng nh gb\" data-selectable-paragraph=\"\">T\u00f3mese su tiempo, piense en las decisiones, respete a todos y disfrute de la vida porque pasa r\u00e1pido, as\u00ed que no se apresure.<\/li>\n<li id=\"5a92\" class=\"mz na iz lu b lv ni ly nj mb nk mf nl mj nm lk ne nf ng nh gb\" data-selectable-paragraph=\"\">Tenga una s\u00f3lida \u00e9tica de trabajo y trabaje duro por sus sue\u00f1os. Todo en este mundo requiere mucho trabajo duro para tener \u00e9xito. <\/li>\n<li id=\"fbed\" class=\"mz na iz lu b lv ni ly nj mb nk mf nl mj nm lk ne nf ng nh gb\" data-selectable-paragraph=\"\">No todo lo que sabe siempre es correcto o perfecto. Siempre est\u00e9 dispuesto a cambiar su opini\u00f3n o punto de vista en funci\u00f3n de la nueva informaci\u00f3n que aprenda. <\/li>\n<li id=\"417e\" class=\"mz na iz lu b lv ni ly nj mb nk mf nl mj nm lk ne nf ng nh gb\" data-selectable-paragraph=\"\">Algunas cosas que aprende se vuelven menos importantes con el tiempo, lo cual est\u00e1 bien. Hay mucho que no s\u00e9 porque a\u00fan no me han educado al respecto. <\/li>\n<li id=\"774f\" class=\"mz na iz lu b lv ni ly nj mb nk mf nl mj nm lk ne nf ng nh gb\" data-selectable-paragraph=\"\">Sea humilde y de mente abierta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pens\u00e9 que sab\u00eda mucho hasta que compr\u00e9 este negocio, y luego r\u00e1pidamente me di cuenta de que ten\u00eda mucho que aprender y nuevos conjuntos de habilidades que desarrollar.<\/p>\n<p>Aprend\u00ed a pensar con una vista de 360 grados. Siento que antes solo eran 180 grados. Esto implic\u00f3 pensar en mis decisiones en un \u00e1mbito m\u00e1s amplio. Comprender c\u00f3mo estas decisiones impactar\u00edan a otras personas y procesos dentro de mi empresa es incre\u00edblemente importante. Nadie es perfecto, incluy\u00e9ndome a m\u00ed misma, as\u00ed que siempre me esfuerzo por saber m\u00e1s y seguir creciendo.    <\/p>\n<p id=\"e9c6\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">Ha sido bendecida con mucho \u00e9xito. En su opini\u00f3n, \u00bfcu\u00e1les son las tres cualidades principales que posee que la han ayudado a lograr tanto? Si puede, comparta una historia o un ejemplo de cada una.  <\/strong><\/p>\n<p>Es curioso que me pregunte esto, ya que mi esposo (y socio comercial) me hizo esta misma pregunta recientemente. Inicialmente, estaba perpleja para responder. Luego me lo respondi\u00f3 con la palabra \u201ccoraje\u201d. Para tener coraje, debe tener pasi\u00f3n y perseverancia hacia sus objetivos. Tener una meta, le importa tanto que le da sentido a casi todo lo que hace. El coraje se trata de impulsar esa visi\u00f3n con el tiempo, incluso cuando se cae y se equivoca&#8230; muchas, muchas veces.     <\/p>\n<p>Junto con el coraje, soy una jugadora de equipo. He desempe\u00f1ado todos los roles en esta empresa, desde impartir clases de nataci\u00f3n hasta trabajar en el servicio al cliente. Tener la capacidad y el conocimiento para desempe\u00f1ar todos los roles me da la confianza de saber que puedo manejar cualquier cosa que se me presente. Tambi\u00e9n le muestra a mi personal que nunca les pedir\u00eda que hicieran algo que yo no est\u00e9 dispuesta a hacer.   <\/p>\n<p>Por \u00faltimo, soy compasiva. Al dirigir un negocio basado en servicios, solo tengo tanto \u00e9xito como las personas de las que me rodeo. A lo largo de los a\u00f1os, he aprendido que no puedo hacerlo sola. Los mejores l\u00edderes son delegadores maestros. Trato a mi personal como quiero que me traten a m\u00ed, con respeto y empat\u00eda. Me preocupo por cada persona de mi personal como si fuera familia, una caracter\u00edstica que hered\u00e9 de mi padre. Esto ayuda mucho cuando se trata de la retenci\u00f3n de personal. He trabajado muy duro para crear una cultura de la que est\u00e9n emocionados de formar parte. Tengo empleados que han estado conmigo durante a\u00f1os. Incluso algunos puestos a tiempo parcial tienen una larga trayectoria. He construido relaciones con muchos miembros de mi equipo a los que incluso llamar\u00eda amigos.          <\/p>\n<p>Un ejemplo de c\u00f3mo he creado un entorno que mi personal ha llegado a apreciar es un s\u00f3lido paquete de atenci\u00f3n m\u00e9dica y jubilaci\u00f3n (\u00a1incluso para el personal a tiempo parcial!) Adem\u00e1s, ofrecemos PTO a todos, as\u00ed como un plan de salud y bienestar para apoyar su bienestar mental y f\u00edsico. Todos disfrutan especialmente de nuestros frecuentes eventos para el personal, sac\u00e1ndolos del entorno de la piscina para conectarse en la comunidad mientras hacen algo divertido.  <\/p>\n<p id=\"31af\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">Ahora pasemos a la parte principal de nuestra discusi\u00f3n sobre \u201cSegundos cap\u00edtulos\u201d. \u00bfPuede contarles a nuestros lectores sobre su experiencia profesional antes de su Segundo Cap\u00edtulo? \u00bfY c\u00f3mo se \u201creinvent\u00f3\u201d en su Segundo Cap\u00edtulo?  <\/strong><\/p>\n<p>Estuve en ventas toda mi vida, y trabaj\u00e9 en publicidad y marketing como mi \u00faltimo puesto antes de retirarme de la Am\u00e9rica corporativa en 2017 para comenzar esta aventura empresarial. Aunque fue una carrera lucrativa durante cinco a\u00f1os, no era feliz y no me sent\u00eda recompensada. Al mismo tiempo, mi esposo y yo est\u00e1bamos buscando una oportunidad de inversi\u00f3n cuando descubrimos British Swim School. Proporcion\u00f3 una inversi\u00f3n s\u00f3lida al tiempo que satisfac\u00eda una necesidad profesional que me hab\u00eda estado perdiendo. No sab\u00eda nada sobre c\u00f3mo dirigir un negocio o administrar un personal, debilidades que descubr\u00ed bastante r\u00e1pido. Afortunadamente, el apoyo del franquiciador y mis relaciones con muchos de los otros propietarios han demostrado ser extremadamente valiosos. Esto me ha ayudado a mejorar los procesos comerciales y aplicar ese conocimiento con el tiempo.      <\/p>\n<p id=\"7c18\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">\u00bfPuede contarnos sobre el desencadenante espec\u00edfico que la hizo decidir que iba a \u201cdar el paso\u201d y hacer su gran transici\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>Decid\u00ed dejar mi trabajo de publicidad en ABC Denver7 para buscar esta oportunidad por varias razones. Tener la libertad de hacer mi propio horario para hacer algo por mi cuenta mientras dejaba la rutina corporativa era muy atractivo para m\u00ed. Era buena en lo que estaba haciendo en ventas y marketing, pero estaba ganando dinero para otras personas. Es extremadamente gratificante poder ser completamente independiente, trabajar para m\u00ed misma y dictar mi propio destino y sue\u00f1o hecho realidad.  <\/p>\n<p id=\"04cf\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">\u00bfQu\u00e9 hizo para descubrir que ten\u00eda un nuevo conjunto de habilidades dentro de usted que no hab\u00eda estado maximizando?<\/strong><\/p>\n<p>Cuando comenc\u00e9 mi negocio, \u00a1supervis\u00e9 pr\u00e1cticamente todo! He desempe\u00f1ado todos los roles en este negocio. Fui gerente de operaciones, asegurando que las operaciones diarias funcionaran sin problemas. Reclut\u00e9 e incorpor\u00e9 a todo el personal como gerente de recursos humanos. Capacit\u00e9, asesor\u00e9 y dirig\u00ed a un equipo de instructores de nataci\u00f3n en los m\u00e9todos de British Swim School como gerente de acu\u00e1ticos. Administr\u00e9 las llamadas y correos electr\u00f3nicos entrantes y salientes de los clientes para aumentar las inscripciones y los ingresos como gerente de servicio al cliente. Cuando ten\u00edamos poco personal, incluso impart\u00ed las clases de nataci\u00f3n como instructora de nataci\u00f3n. Estos roles me han dado la capacidad de ponerme en el lugar de cada persona que trabaja para m\u00ed. Una comprensi\u00f3n profunda de c\u00f3mo operar con \u00e9xito un negocio desde cero.        <\/p>\n<p id=\"1a18\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">\u00bfC\u00f3mo encontr\u00f3 eso y c\u00f3mo super\u00f3 finalmente las barreras para ayudar a manifestar esos poderes? \u00bfGestionar las operaciones diarias y realizar esas habilidades de forma constante? <\/strong><\/p>\n<p>Al principio, fue extremadamente desafiante. No ten\u00eda idea de c\u00f3mo desempe\u00f1ar la mayor\u00eda de los roles que acabo de mencionar, as\u00ed que tuve que experimentar muchos altibajos del negocio. Fall\u00e9 muchas veces. Segu\u00ed adelante. Me levantaba, me sacud\u00eda el polvo y volv\u00eda a subirme al caballo. Aprend\u00ed de cada error, implementando nuevos sistemas cada vez. Con el tiempo, esto comenz\u00f3 a construir mi confianza en mis habilidades para dirigir un negocio exitoso y rentable.      <\/p>\n<p id=\"f54f\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">\u00bfC\u00f3mo van las cosas con esta nueva iniciativa? Nos encantar\u00eda escuchar algunos ejemplos o historias espec\u00edficas. <\/strong><\/p>\n<p>Puntos de referencia de capacidad:<br \/>\nEstamos organizando m\u00e1s de 3000 lecciones al mes en nuestras cinco ubicaciones.<\/p>\n<p>Objetivos de crecimiento:<\/p>\n<p>2019\u20132021 ha aumentado un 175%, y esperamos ver este tipo de crecimiento durante los pr\u00f3ximos 24 meses.<\/p>\n<p id=\"e4b3\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">\u00bfHay alguna persona en particular a la que est\u00e9 agradecida que la haya ayudado a llegar a donde est\u00e1? \u00bfPuede compartir una historia sobre eso? <\/strong><\/p>\n<p>Atribuyo gran parte de mi \u00e9xito, crecimiento personal y desarrollo a mi esposo y socio comercial, Rob. Me brind\u00f3 un sistema de apoyo que me desafiar\u00eda a querer ser mejor. Me entren\u00f3 y me guio a trav\u00e9s de cada obst\u00e1culo que encontr\u00e9, sin importar cu\u00e1nto tiempo tomara. Al abrir el negocio de British Swim School, fue fundamental para ayudarme a convertirme en una mejor gerente de negocios. Tiene bastante \u00e9xito por derecho propio, por lo que me guio en el camino en muchas \u00e1reas diferentes de la gesti\u00f3n de un negocio. Desde la contrataci\u00f3n de personal hasta la comunicaci\u00f3n m\u00e1s eficaz, ha sido mi mayor defensor. Crey\u00f3 en m\u00ed desde el primer d\u00eda, sin dudar de que podr\u00eda convertir este negocio en uno rentable. Es un brillante consultor de negocios y compa\u00f1ero de vida. Soy bendecida de tenerlo a mi lado.        <\/p>\n<p id=\"a713\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">\u00bfPuede compartir la historia m\u00e1s interesante que le haya sucedido desde que comenz\u00f3 en esta nueva direcci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1COVID! Nos sorprendi\u00f3, como a tantos otros negocios. Tuvimos que cerrar nuestras tres ubicaciones durante un per\u00edodo de tiempo significativo en el apogeo de la pandemia. Mirando hacia atr\u00e1s ahora, toda la experiencia fue una bendici\u00f3n disfrazada.   <\/p>\n<p>Poder cerrar nuestras diversas ubicaciones que estaban fracasando y presionar el bot\u00f3n de reinicio en junio de 2020 era justo lo que necesit\u00e1bamos. Cuando volvimos a abrir, nos lo tomamos con calma para asegurarnos de que todo se hiciera de la manera m\u00e1s segura posible, lo cual fue crucial para nuestro \u00e9xito. <\/p>\n<p>Pudimos concentrarnos en una ubicaci\u00f3n, y alcanzamos nuestro objetivo del 75% de capacidad dentro de las seis semanas posteriores a la reapertura. Tres meses despu\u00e9s de abrir nuestra primera ubicaci\u00f3n, abrimos nuestra segunda ubicaci\u00f3n, y hoy tenemos cinco ubicaciones. Estoy muy agradecida por el tiempo que tuve para reevaluar lo que no estaba funcionando y cambiarlo para mejor.  <\/p>\n<p id=\"bd22\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">\u00bfAlguna vez tuvo problemas para creer en s\u00ed misma? Si es as\u00ed, \u00bfc\u00f3mo super\u00f3 esa creencia limitante sobre s\u00ed misma? \u00bfPuede compartir una historia o un ejemplo?  <\/strong><\/p>\n<p>Creo que todos dudamos de nosotros mismos en un momento u otro de nuestras vidas. Despu\u00e9s de reunir el coraje para dejar mi trabajo estable en una gran red, ciertamente ten\u00eda mis dudas sobre si era la decisi\u00f3n correcta. Especialmente embarcarme en un nuevo viaje en un campo completamente diferente. Tener una red de amigos y familiares en los que pudiera confiar era muy importante. Compartir las luchas de ser propietaria de una peque\u00f1a empresa con personas de ideas afines con dificultades similares me ayud\u00f3 a darme cuenta de que no estaba sola. Se sent\u00eda como si todos estuvi\u00e9ramos juntos en esto.     <\/p>\n<p id=\"5dd4\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">En mi propio trabajo, generalmente animo a mis clientes a pedir apoyo antes de embarcarse en algo nuevo. \u00bfC\u00f3mo cre\u00f3 su sistema de apoyo antes de mudarse a su nuevo cap\u00edtulo? <\/strong><\/p>\n<p>R: Tuve la suerte de tener un sistema de apoyo integrado con el equipo de British Swim School. Me ayudaron a educarme sobre la industria, c\u00f3mo administrar una franquicia de manera efectiva y c\u00f3mo ser competitiva en nuestro mercado. Me emocion\u00f3 ver a tantos otros franquiciados dispuestos a ofrecer consejos a un nuevo propietario. Realmente se siente como una familia. Una con la que puedo contar en los a\u00f1os venideros.    <\/p>\n<p id=\"5d33\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">Comenzar un nuevo cap\u00edtulo generalmente significa salir de su zona de confort, \u00bfc\u00f3mo hizo eso? \u00bfPuede compartir una historia o un ejemplo de eso? <\/strong><\/p>\n<p>R: Como mencion\u00e9, trabajar en la misma empresa durante tantos a\u00f1os definitivamente estaba c\u00f3moda. Pero sab\u00eda que faltaba algo. Ten\u00eda la pasi\u00f3n y el impulso para comenzar algo propio. Di un salto de fe y present\u00e9 mi renuncia. Se sinti\u00f3 genial finalmente sumergirme en algo con pasi\u00f3n y prop\u00f3sito.    <\/p>\n<p id=\"9be7\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">Aqu\u00ed est\u00e1 la pregunta principal de nuestra entrevista. \u00bfCu\u00e1les son sus \u201cCinco consejos\u201d que desear\u00eda que alguien le hubiera dicho antes de embarcarse en su nuevo cap\u00edtulo? <\/strong><\/p>\n<p>Cinco consejos que desear\u00eda que alguien me hubiera dicho antes de lanzar mi propio negocio son:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li id=\"5330\" class=\"mz na iz lu b lv lw ly lz mb nb mf nc mj nd lk nn nf ng nh gb\" data-selectable-paragraph=\"\">Establezca un equilibrio entre el trabajo y la vida personal. Para m\u00ed, este era un objetivo que me propuse desde el principio y es muy importante para m\u00ed, no solo para m\u00ed, sino tambi\u00e9n para mi personal. Recluto y desarrollo personas talentosas dentro de la organizaci\u00f3n en quienes se conf\u00eda para tomar decisiones por su cuenta. No microgestiono. Todos los gerentes han sido promovidos desde dentro, y el personal ve esto como una oportunidad para que cualquiera tenga \u00e9xito a medida que nuestra empresa crece. \u00a1Este empoderamiento del personal ha resultado en una sensaci\u00f3n general de bienestar y logro en toda la organizaci\u00f3n!     <\/li>\n<li id=\"38da\" class=\"mz na iz lu b lv ni ly nj mb nk mf nl mj nm lk nn nf ng nh gb\" data-selectable-paragraph=\"\">Reconozca el potencial de crecimiento del programa, cree un plan de negocios y c\u00famplalo.<\/li>\n<li id=\"3cde\" class=\"mz na iz lu b lv ni ly nj mb nk mf nl mj nm lk nn nf ng nh gb\" data-selectable-paragraph=\"\">Ap\u00f3yese en otros propietarios exitosos que han estado en esta situaci\u00f3n antes y aprenda de ellos.<\/li>\n<li id=\"467e\" class=\"mz na iz lu b lv ni ly nj mb nk mf nl mj nm lk nn nf ng nh gb\" data-selectable-paragraph=\"\">Aprenda de sus errores. He aprendido a aceptar los errores cuando suceden porque esta es una oportunidad para el crecimiento personal y la autorreflexi\u00f3n. <\/li>\n<li id=\"cd2b\" class=\"mz na iz lu b lv ni ly nj mb nk mf nl mj nm lk nn nf ng nh gb\" data-selectable-paragraph=\"\">Disposici\u00f3n a ser entrenado. Este es un GRAN problema. Trabajar con mi esposo fue extremadamente desafiante a lo largo de los a\u00f1os. Inicialmente, estaba muy a la defensiva con los comentarios. Fue muy dif\u00edcil ser criticada por mi pareja. Separar nuestra vida personal y nuestra relaci\u00f3n comercial fue clave. Estar abierta a los comentarios de \u00e9l como consultor de negocios me ayud\u00f3 a ver mis imperfecciones, asumirlas y siempre estar creciendo y desarroll\u00e1ndome.      <\/li>\n<\/ol>\n<p id=\"6e42\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">Somos muy afortunados de que algunos nombres muy prominentes en negocios, financiaci\u00f3n de capital de riesgo, deportes y entretenimiento lean esta columna. \u00bfHay alguna persona en el mundo, o en los EE. UU., con quien le encantar\u00eda tener un desayuno o almuerzo privado, y por qu\u00e9? \u00c9l o ella podr\u00eda ver esto si los etiquetamos.   \ud83d\ude42<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1Por supuesto! Los modelos a seguir son muy importantes, y respeto especialmente a aquellos que superaron grandes desaf\u00edos en los negocios, como yo. Si pudiera tener una conversaci\u00f3n privada con Elon Musk, ser\u00eda incre\u00edble. Lo respeto porque todo lo que ha hecho le han dicho que no podr\u00eda lograrlo. Les demostr\u00f3 que estaban equivocados una y otra vez. Creo que ser\u00eda fascinante tener una conversaci\u00f3n con \u00e9l. La gente dice que no puede llegar a Marte, pero tendr\u00e9 curiosidad por ver si les demuestra que est\u00e1n equivocados de nuevo.      <\/p>\n<p id=\"39cc\" class=\"pw-post-body-paragraph ls lt iz lu b lv lw ka lx ly lz kd ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm lk is gb\"><strong class=\"lu ja\">Muchas gracias por compartir estas importantes reflexiones. \u00a1Le deseamos un \u00e9xito continuo y buena salud! <\/strong><\/p>\n<hr>\n<p>Para ver la entrevista original en <em>Authority Magazine, <\/em><a href=\"https:\/\/medium.com\/authority-magazine\/nikki-taylor-of-british-swim-school-second-chapters-how-i-reinvented-myself-in-the-second-chapter-be175abf86f1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">haga clic aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nikki Taylor, propietaria de British Swim School of Flatirons, fue entrevistada recientemente por Pirie Jones Grossman de Authority Magazine! Su conversaci\u00f3n se puede leer a continuaci\u00f3n. Para ver el art\u00edculo original, haga clic aqu\u00ed. Por: pirie Jones grossman Muchas personas exitosas se reinventaron en un per\u00edodo posterior de sus vidas. Jeff Bezos trabaj\u00f3 en Wall [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-8538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-las-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/flatirons\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}