{"id":13999,"date":"2020-05-06T07:48:40","date_gmt":"2020-05-06T07:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/britishswimschool.com\/blog\/mes-de-la-seguridad-acuatica-consejos-de-seguridad-en-el-agua-y-al-nadar\/"},"modified":"2025-10-03T10:12:46","modified_gmt":"2025-10-03T10:12:46","slug":"mes-de-la-seguridad-acuatica-consejos-de-seguridad-en-el-agua-y-al-nadar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/blog\/mes-de-la-seguridad-acuatica-consejos-de-seguridad-en-el-agua-y-al-nadar\/","title":{"rendered":"Mes de la seguridad acu\u00e1tica: consejos de seguridad en el agua y al nadar"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Consejos de seguridad acu\u00e1tica para proteger a las familias dentro y fuera del agua<\/strong><\/h2>\n<p>En British Swim School, nos dedicamos a ense\u00f1ar habilidades de supervivencia en el agua y nuestro objetivo es proteger a todas las familias de ahogamientos y accidentes de casi ahogamiento a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n y la concienciaci\u00f3n sobre la seguridad acu\u00e1tica. Si bien las clases de nataci\u00f3n pueden reducir significativamente el riesgo de ahogamiento, existen muchas capas de precauciones que se deben seguir para proteger a los ni\u00f1os dentro y fuera del agua. En apoyo al Mes de la Seguridad Acu\u00e1tica, hemos recopilado una lista de consejos de seguridad acu\u00e1tica que salvan vidas y que se deben seguir siempre que su familia est\u00e9 cerca del agua.  <\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1388 size-large\" src=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Infant-Toddler-Swim-Lessons-2-Cropped-1024x484.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"484\"><\/p>\n<h6><strong>Designe a un &#8220;vigilante acu\u00e1tico&#8221; para supervisar a los ni\u00f1os durante las reuniones sociales cerca de cualquier masa de agua<\/strong><\/h6>\n<p>Cuando los ni\u00f1os est\u00e9n nadando, siempre debe haber un vigilante acu\u00e1tico de servicio: un adulto cuyo \u00fanico trabajo sea vigilar la piscina. \u00a1Nada de hablar por tel\u00e9fono, jugar a las cartas o leer un libro! Demasiados ahogamientos y accidentes de casi ahogamiento ocurren a pocos metros de los adultos. El ahogamiento, en contra de la creencia com\u00fan, suele ser silencioso y pasa desapercibido.   <\/p>\n<p>Utilice una <a href=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Water-Watcher-Badge.pdf\"><br \/>\n  <strong>insignia de vigilante acu\u00e1tico<\/strong><br \/>\n<\/a> para ayudaros a ti y a tus amigos a turnaros para supervisar a vuestros hijos. La persona que lleva la insignia de vigilante acu\u00e1tico es responsable de vigilar el agua hasta que est\u00e9 vac\u00eda de nadadores o la insignia se haya transferido a otra persona, que se convierte en el nuevo vigilante acu\u00e1tico. La nueva persona continuar\u00e1 entonces como vigilante acu\u00e1tico.  <\/p>\n<h6><strong>Nunca deje juguetes cerca de masas de agua sin supervisi\u00f3n<\/strong><\/h6>\n<p>Los juguetes pueden ser tentadores para los ni\u00f1os. Mantenga los juguetes que no est\u00e9n en uso lejos del agua y fuera de la vista, ya que los ni\u00f1os pueden querer alcanzarlos, lo que podr\u00eda provocar un accidente acu\u00e1tico. Esto incluye la piscina, la peque\u00f1a piscina hinchable e incluso la ba\u00f1era.  <\/p>\n<h6><strong>Vac\u00ede las piscinas hinchables despu\u00e9s de cada uso<\/strong><\/h6>\n<p>Los ni\u00f1os se mueven r\u00e1pidamente. Son curiosos y tienden a investigar con poco o ning\u00fan miedo. Esto puede ser especialmente peligroso cerca del agua, porque los ni\u00f1os peque\u00f1os tienden a sentirse atra\u00eddos por ella, ya sea una piscina, una ba\u00f1era u otra fuente de agua. Nunca deje agua en cubos, piscinas para ni\u00f1os, piscinas hinchables o cualquier otra fuente de agua a la que su hijo pueda sentirse atra\u00eddo. \u00a1Un ni\u00f1o puede ahogarse en menos de 2,5 cm de agua!    <\/p>\n<h6><strong>Si no tiene experiencia nadando, use un chaleco salvavidas aprobado por la guardia costera<\/strong><\/h6>\n<p>Los ni\u00f1os peque\u00f1os y los nadadores sin experiencia deben usar chalecos salvavidas siempre que est\u00e9n cerca del agua, incluidas las piscinas y los parques acu\u00e1ticos. Todo el mundo, incluso usted, debe usar chalecos salvavidas cuando est\u00e9 cerca de oc\u00e9anos y masas de agua abiertas. Aseg\u00farese de que el chaleco salvavidas est\u00e9 aprobado por la Guardia Costera de los Estados Unidos. Puede comprobar si los suyos lo est\u00e1n viendo si hay un sello en el chaleco salvavidas. Adem\u00e1s, compruebe la etiqueta para conocer los l\u00edmites de peso y tama\u00f1o para asegurarse de que se ajusta adecuadamente al usuario previsto. \u00a1La seguridad adecuada del chaleco salvavidas puede salvar vidas!     <\/p>\n<h6><strong>Mantenga un contacto visual constante con los ni\u00f1os dentro y fuera del agua<\/strong><\/h6>\n<p>Mantenga el contacto visual con los ni\u00f1os en una piscina o \u00e1rea de piscina el 100% del tiempo. Si un ni\u00f1o desaparece en o alrededor de la casa, incluso en climas fr\u00edos, siempre revisa primero la piscina. \u00a1Los segundos cuentan para prevenir la muerte o la discapacidad!<\/p>\n<h6><strong>Instale una valla de aislamiento de cuatro lados con puertas de cierre autom\u00e1tico y con pestillo alrededor de las piscinas del patio trasero<\/strong><\/h6>\n<p>Si su hijo se siente atra\u00eddo por el agua, tome precauciones de seguridad para mantenerlo alejado. Si tiene una piscina en el patio trasero, instale una valla de aislamiento de cuatro lados con puertas de cierre autom\u00e1tico y con pestillo. Nunca deje la puerta abierta ni deje sillas, mesas o juguetes de ni\u00f1os cerca de la puerta que un ni\u00f1o pueda usar para trepar por encima de ella. Adem\u00e1s, invierta en alarmas de piscina y puerta para avisarle cuando un ni\u00f1o se acerque al agua.   <\/p>\n<h6><strong>Publique instrucciones de RCP, aprenda los procedimientos y mantenga un botiqu\u00edn de primeros auxilios cerca<\/strong><\/h6>\n<p>Siempre es mejor estar preparado en caso de un incidente inesperado. Publique instrucciones de RCP cerca del agua, aprenda los procedimientos y mantenga un botiqu\u00edn de primeros auxilios cerca. \u00a1Comprenda los conceptos b\u00e1sicos para salvar vidas para que pueda ayudar en una emergencia! Hay clases disponibles a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/www.redcross.org\/take-a-class\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n  <strong>la Cruz Roja Americana<\/strong><br \/>\n<\/a> y otras organizaciones sin \u00e1nimo de lucro.   <\/p>\n<h6><strong>Si se encuentra luchando en el agua, descanse los m\u00fasculos flotando<\/strong><\/h6>\n<p>Si se encuentra luchando en el agua, descanse los m\u00fasculos flotando. Flotar de espaldas, una habilidad fundamental para la seguridad y la supervivencia en el agua, es una forma de baja energ\u00eda de mantenerse a flote durante un per\u00edodo prolongado de tiempo. Es ese tiempo extra el que permitir\u00e1 a un nadador descansar y luego continuar nadando o pedir ayuda.  <\/p>\n<h6><strong>Nunca deje a un ni\u00f1o sin supervisi\u00f3n cerca del agua y no conf\u00ede la vida de un ni\u00f1o a otro ni\u00f1o<\/strong><\/h6>\n<p>No importa lo seguro que est\u00e9 con su hijo cerca del agua, siempre preste atenci\u00f3n y qu\u00e9dese con \u00e9l en todo momento. Sorprendentemente, 9 de cada 10 ahogamientos ocurren cuando un cuidador est\u00e1 presente. <\/p>\n<h6><strong>Sepa c\u00f3mo identificar a los nadadores que lo necesitan<\/strong><\/h6>\n<p>Conozca los signos de ahogamiento para usted y para los dem\u00e1s y aseg\u00farese de que haya un tel\u00e9fono cargado y disponible en caso de emergencia. Si est\u00e1 mostrando signos de ahogamiento, \u00a1det\u00e9ngase y flote! <\/p>\n<h6><strong>Nunca es demasiado tarde para aprender habilidades de seguridad y supervivencia en el agua<\/strong><\/h6>\n<p>Los ahogamientos o casi ahogamientos pueden ocurrirle a cualquiera. Para muchos adultos, el simple hecho de estar cerca de una masa de agua provoca sentimientos negativos, que van desde la incomodidad hasta el miedo, simplemente porque nunca aprendieron a nadar. La buena noticia es que nunca es demasiado tarde para aprender. Es un gran beneficio tomar clases, para que est\u00e9 seguro en el agua y pueda ayudar a otros si es necesario.   <\/p>\n<h6><strong>Ense\u00f1e a los ni\u00f1os a pedir siempre permiso a un adulto para nadar o jugar en el agua<\/strong><\/h6>\n<p>Los ni\u00f1os nunca deben estar solos en el agua o cerca de ella. Use el sistema de compa\u00f1eros y ense\u00f1e a los ni\u00f1os a pedir siempre permiso a un adulto para nadar o jugar en el agua. M\u00e1s all\u00e1 de la supervisi\u00f3n, los padres y cuidadores deben hacer cumplir las normas de seguridad adecuadas. Tanto los padres como los ni\u00f1os deben comprender su papel en la prevenci\u00f3n de ahogamientos accidentales.   <\/p>\n<h6><strong>Siempre nade con un compa\u00f1ero, especialmente en entornos acu\u00e1ticos naturales<\/strong><\/h6>\n<p>Nadar en entornos acu\u00e1ticos naturales es m\u00e1s desafiante que en piscinas dom\u00e9sticas. Siempre nade con un compa\u00f1ero y tenga cuidado con las corrientes, las olas y las obstrucciones submarinas: \u00a1no solo se encuentran en el oc\u00e9ano! <\/p>\n<h6><strong>No asuma que un ni\u00f1o que sabe nadar no corre el riesgo de ahogarse<\/strong><\/h6>\n<p>No conf\u00ede en las clases de nataci\u00f3n, los chalecos salvavidas u otros equipos para que un ni\u00f1o est\u00e9 &#8220;seguro en el agua&#8221;. Y no asuma que un ni\u00f1o que sabe nadar no corre el riesgo de ahogarse. En cualquier lugar donde haya agua, existe riesgo de ahogamiento, especialmente para los ni\u00f1os. Recomendamos usar siempre un sistema de compa\u00f1eros, usar chalecos salvavidas adecuados durante las actividades y revisar el uso de equipos de seguridad y procedimientos de emergencia.   <\/p>\n<h6><strong>Ense\u00f1e a los ni\u00f1os habilidades de seguridad acu\u00e1tica y nataci\u00f3n lo antes posible<\/strong><\/h6>\n<p>Ense\u00f1e a los ni\u00f1os habilidades de seguridad acu\u00e1tica y nataci\u00f3n lo antes posible y conf\u00ede en los expertos para ense\u00f1ar habilidades para salvar vidas, como flotar de espaldas y moverse a trav\u00e9s del agua hacia la seguridad. Si bien las clases de nataci\u00f3n formales no deben verse como una &#8220;prueba de ahogamiento&#8221;, \u00a1pueden ayudar a reducir el riesgo de ahogamiento en casi un 90%! Adem\u00e1s, ense\u00f1ar a los ni\u00f1os a nadar a una edad temprana puede conducir a una habilidad de por vida y al disfrute del agua, as\u00ed como a muchos otros beneficios, incluido el desarrollo social, el estado f\u00edsico y m\u00e1s.  <\/p>\n<h6><strong>\u00bfListo para comenzar con British Swim School?<\/strong><\/h6>\n<p>British Swim School es el proveedor l\u00edder de clases de nataci\u00f3n de supervivencia y desarrollo de brazadas con m\u00e1s de 215 piscinas en los Estados Unidos y Canad\u00e1. Ya sea que est\u00e9 buscando clases de nataci\u00f3n para beb\u00e9s, ni\u00f1os peque\u00f1os, ni\u00f1os o adultos, British Swim School ofrece una variedad de clases para todas las edades y niveles de habilidad. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestros <a href=\"https:\/\/britishswimschool.com\/programs\"><br \/>\n  <strong>programas<\/strong><br \/>\n<\/a> o ingrese su ubicaci\u00f3n en l\u00ednea para <a href=\"https:\/\/britishswimschool.com\/book-a-lesson\"><br \/>\n  <strong>encontrar una piscina<\/strong><br \/>\n<\/a> cerca de usted.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consejos de seguridad acu\u00e1tica para proteger a las familias dentro y fuera del agua En British Swim School, nos dedicamos a ense\u00f1ar habilidades de supervivencia en el agua y nuestro objetivo es proteger a todas las familias de ahogamientos y accidentes de casi ahogamiento a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n y la concienciaci\u00f3n sobre la seguridad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24057,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[72],"class_list":["post-13999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seguridad-en-el-agua","tag-seguridad-acuatica"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}