{"id":13958,"date":"2020-03-13T16:27:02","date_gmt":"2020-03-13T16:27:02","guid":{"rendered":"https:\/\/britishswimschool.com\/blog\/novedades-de-british-swim-school-a-partir-del-13-de-marzo-de-2020\/"},"modified":"2025-10-03T09:57:33","modified_gmt":"2025-10-03T09:57:33","slug":"novedades-de-british-swim-school-a-partir-del-13-de-marzo-de-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/blog\/novedades-de-british-swim-school-a-partir-del-13-de-marzo-de-2020\/","title":{"rendered":"Novedades de British Swim School, a partir del 13 de marzo de 2020"},"content":{"rendered":"<p>La misi\u00f3n principal de British Swim School es proporcionar un entorno que ayude a los ni\u00f1os y a sus familias a mantenerse seguros y a prosperar. Seguimos las <strong>actualizaciones<\/strong> proporcionadas por los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) con respecto al nuevo coronavirus en los Estados Unidos, incluidas las recomendaciones para que las empresas disminuyan la probabilidad de propagaci\u00f3n del virus. <\/p>\n<p>Estamos trabajando en estrecha colaboraci\u00f3n con cada uno de nuestros socios de piscinas para garantizar que se apliquen las medidas adecuadas de saneamiento de las piscinas y las instalaciones, lo que incluye mayores medidas de acuerdo con las directrices de los CDC. Adem\u00e1s, nuestros equipos est\u00e1n siguiendo las precauciones recomendadas para evitar la propagaci\u00f3n de cualquier virus, lo que incluye: <\/p>\n<ul>\n<li>Asegurarse de que todos los instructores se laven y\/o desinfecten las manos antes de cada clase<\/li>\n<li>Exigir el lavado de manos de todos los estudiantes antes de entrar en la piscina<\/li>\n<li>Seguir limpiando y desinfectando todo el equipo de British Swim School seg\u00fan nuestros rigurosos procesos existentes<\/li>\n<li>Colaborar con nuestros socios de piscinas para garantizar que se apliquen todas las medidas de saneamiento de las piscinas y las instalaciones, y a\u00f1adir medidas adicionales cuando sea necesario<\/li>\n<\/ul>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11979 size-full\" src=\"https:\/\/admin.britishswimschool.com\/app\/..\/uploads\/2020\/03\/COVID-19.png\" alt=\"Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades: \u00bfPuede el virus COVID-19 propagarse a trav\u00e9s de piscinas y jacuzzis?\" width=\"990\" height=\"164\"><\/p>\n<p>La mayor\u00eda de nuestras escuelas de nataci\u00f3n no tienen previsto cerrar nuestras piscinas en este momento, pero seguir\u00e1n los consejos de los CDC y de los departamentos de salud estatales a medida que se presenten.<\/p>\n<p>En las zonas donde el virus ha experimentado la propagaci\u00f3n comunitaria m\u00e1s significativa, seguiremos las recomendaciones y restricciones establecidas por los gobiernos estatales y locales y, si es necesario, pospondremos las operaciones temporalmente, volviendo a abrir nuestras puertas tan pronto como se nos aconseje hacerlo de manera responsable. Nuestra prioridad es la seguridad, la salud y el bienestar de nuestros clientes y nuestro personal, por lo que seguimos animando a todo el mundo a seguir practicando medidas generales de prevenci\u00f3n de virus, entre ellas: <\/p>\n<ul>\n<li>C\u00fabrase la tos o el estornudo con un pa\u00f1uelo de papel o con la manga<\/li>\n<li>L\u00e1vese las manos con regularidad y supervise a sus hijos para asegurarse de que utilizan los m\u00e9todos adecuados de lavado de manos<\/li>\n<li>Evite tocarse la cara y dar la mano a otras personas<\/li>\n<li>Evite el contacto cercano con personas que est\u00e9n enfermas<\/li>\n<li>Vac\u00fanese contra la gripe: nunca es demasiado tarde<\/li>\n<li>Qu\u00e9dese en casa si usted o su hijo est\u00e1n enfermos, o si otro miembro de la familia est\u00e1 enfermo. Llame a su m\u00e9dico e inf\u00f3rmele de sus s\u00edntomas y de su historial de viajes. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Seguiremos comunic\u00e1ndonos claramente con nuestras familias de British Swim School sobre nuestros esfuerzos continuos con respecto al coronavirus.<\/p>\n<p>Atentamente,<\/p>\n<p>El equipo de British Swim School<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La misi\u00f3n principal de British Swim School es proporcionar un entorno que ayude a los ni\u00f1os y a sus familias a mantenerse seguros y a prosperar. Seguimos las actualizaciones proporcionadas por los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) con respecto al nuevo coronavirus en los Estados Unidos, incluidas las recomendaciones para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24037,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[80,79],"class_list":["post-13958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-temporada","tag-seguridad","tag-seguridad-infantil"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}