{"id":3544,"date":"2025-07-25T17:48:14","date_gmt":"2025-07-25T17:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/britishswimschool.com\/vigilantes-acuaticos\/"},"modified":"2025-09-09T01:53:38","modified_gmt":"2025-09-09T01:53:38","slug":"vigilantes-acuaticos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/vigilantes-acuaticos\/","title":{"rendered":"Vigilantes del agua"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3544\" class=\"elementor elementor-3544 elementor-2296\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-99dbc86 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"99dbc86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-15c11cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15c11cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4218a79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4218a79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e546d56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e546d56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vigilantes del agua<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d74250e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d74250e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un programa de seguridad de una escuela de nataci\u00f3n brit\u00e1nica<br><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a640e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a640e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En British Swim School, nuestro mantra, &#8216;La supervivencia de los m\u00e1s peque\u00f1os&#8217;, es el centro de todo lo que hacemos, \u00a1con la seguridad acu\u00e1tica como nuestra prioridad n\u00famero 1! <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b30392d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b30392d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7908e9 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"f7908e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:24,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;1:1&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:3,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gallery-1.png\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gallery-1.png\" data-width=\"204\" data-height=\"205\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gallery-3.png\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gallery-3.png\" data-width=\"205\" data-height=\"205\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gallery-2.png\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gallery-2.png\" data-width=\"205\" data-height=\"205\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a5b346b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a5b346b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-808efe7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"808efe7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"223\" src=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Why-Water-Watchers-1-1024x286.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3396\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Why-Water-Watchers-1-1024x286.jpg 1024w, https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Why-Water-Watchers-1-300x84.jpg 300w, https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Why-Water-Watchers-1-768x215.jpg 768w, https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Why-Water-Watchers-1-1536x430.jpg 1536w, https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Why-Water-Watchers-1.jpg 1562w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-81a0911 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81a0911\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2010547 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2010547\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-24e1630 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24e1630\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c9cad99 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9cad99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ca7548 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ca7548\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Demasiados ahogamientos y accidentes de casi ahogamiento ocurren a pocos metros de los adultos. El ahogamiento, en contraste con la creencia com\u00fan, es frecuentemente silencioso y pasa desapercibido. Muchos peque\u00f1os han muerto a pocos metros de una multitud de personas. \u00a1Por eso hemos introducido el <strong>Programa de Seguridad Vigilante del Agua<\/strong>!   <\/p><p>Nuestro objetivo es introducir esta <strong><a href=\"https:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BSS_WaterSafety_Flyer-generic.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tarjeta de Vigilante del Agua<\/a><\/strong> en tantos hogares como sea posible. Creemos que, dado el n\u00famero de piscinas en nuestros vecindarios, cuando se utiliza correctamente, el Programa de Seguridad Vigilante del Agua puede salvar muchas vidas. Pedimos que un adulto(s) responsable(s) lleve la insignia de Vigilante del Agua en todas las reuniones en la piscina.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00eef51 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00eef51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfC\u00f3mo funcionan los vigilantes del agua?\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eda9aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4eda9aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El <strong>Vigilante del Agua<\/strong> tiene una funci\u00f3n: actuar como herramienta de prevenci\u00f3n de ahogamientos. La persona que lleva el cord\u00f3n solo tiene una responsabilidad laboral: vigilar la piscina. Esa responsabilidad no se abandona hasta que la piscina est\u00e9 vac\u00eda de nadadores o la insignia se entregue a otra persona, que entonces se convierte en el nuevo Vigilante del Agua. El <strong>Vigilante del Agua designado<\/strong> nunca debe abandonar la zona, ni siquiera por un momento, a menos que la insignia se haya pasado a otra persona responsable. Esa nueva persona tendr\u00e1 que continuar como el Vigilante del Agua elegido.    <\/p><p><strong>Caracter\u00edsticas de un vigilante del agua adecuado:<\/strong><\/p><ul><li>Al menos 16 a\u00f1os de edad (se prefiere a los adultos)<\/li><li>Tiene las habilidades, el conocimiento y la capacidad para reconocer y rescatar a alguien en peligro o puede alertar inmediatamente a alguien cercano que lo haga o pueda hacerlo.<\/li><li>Conoce la RCP o puede alertar inmediatamente a alguien cercano que pueda hacerlo.<\/li><li>Tiene un tel\u00e9fono que funciona para llamar para pedir ayuda de emergencia, que suele ser el 1-1-2.<\/li><li>Tiene un dispositivo de flotaci\u00f3n y\/o un objeto de alcance que se puede utilizar en un rescate.<\/li><li>Est\u00e1 ALERTA y no est\u00e1 bajo la influencia de drogas o alcohol, ni distra\u00eddo por mensajes de texto, tel\u00e9fono, hablar con otros o leer.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ff9deb3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ff9deb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b037f0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b037f0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descargue una insignia de vigilante del agua\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a308b1d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a308b1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Designe a un &#8220;Vigilante del Agua&#8221; para supervisar a los ni\u00f1os durante las reuniones sociales cerca de cualquier cuerpo de agua. <br>\u00a1Descargue una insignia de Vigilante del Agua para ayudarle a usted y a sus amigos a turnarse para supervisar a sus hijos!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe6c2fd elementor-align-center elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fe6c2fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/britishswimschool.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BSS_WaterWatcher_Badge_2023_.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Comenzar la evaluaci\u00f3n de nataci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vigilantes del agua Un programa de seguridad de una escuela de nataci\u00f3n brit\u00e1nica En British Swim School, nuestro mantra, &#8216;La supervivencia de los m\u00e1s peque\u00f1os&#8217;, es el centro de todo lo que hacemos, \u00a1con la seguridad acu\u00e1tica como nuestra prioridad n\u00famero 1! Demasiados ahogamientos y accidentes de casi ahogamiento ocurren a pocos metros de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3544","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}