{"id":8562,"date":"2025-10-15T13:30:49","date_gmt":"2025-10-15T13:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/britishswimschool.com\/brooklyn-queens\/politica-de-cancelacion\/"},"modified":"2026-02-22T16:49:22","modified_gmt":"2026-02-22T16:49:22","slug":"politica-de-cancelacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/britishswimschool.com\/brooklyn-queens\/es\/politica-de-cancelacion\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8562\" class=\"elementor elementor-8562 elementor-8552\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4079ded5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4079ded5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43d0ee97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43d0ee97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestra pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62b776eb elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62b776eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Disfrute de la tranquilidad que le ofrece nuestra pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n de 30 d\u00edas, que le permite cancelar en cualquier momento con un preaviso de 30 d\u00edas por correo electr\u00f3nico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-597ab2b9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"597ab2b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-812b2fa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"812b2fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfListo para cancelar?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-610c7cd2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"610c7cd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si deseas cancelar tus clases, lo \u00fanico que tienes que hacer es enviarnos un aviso de cancelaci\u00f3n con 30 d\u00edas de antelaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico.<\/p><p>Puede que tengas muchas razones para decidir cancelar tus clases con nosotros y entendemos de verdad que tengas que tomar esta dif\u00edcil decisi\u00f3n, en caso de que tengas que rescindir tu suscripci\u00f3n con nosotros, \u00a1siempre lamentaremos verte marchar!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-759eadb8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"759eadb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77a411cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77a411cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Nuestra filosof\u00eda sobre la seguridad infantil<\/strong><\/p><p>Con el objetivo de tener una visi\u00f3n global, la prioridad siempre debe ser mantener a cada ni\u00f1o seguro y hacer todo lo posible para alcanzar el objetivo de que el alumno est\u00e9 seguro en una masa de agua. Esperamos que est\u00e9 teniendo en cuenta la seguridad de su hijo antes de tomar esta decisi\u00f3n. <\/p><p><strong>Dicho esto, una vez que haya tomado su decisi\u00f3n, todo lo que le pedimos es que nos notifique la cancelaci\u00f3n con 30 d\u00edas de antelaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7df54a32 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7df54a32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-67df7c9e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67df7c9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-576ce8b4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"576ce8b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Algunos recordatorios importantes sobre nuestra pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n de 30 d\u00edas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e36963a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e36963a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Siempre permanecer\u00e1 inscrito durante los 30 d\u00edas completos posteriores a la recepci\u00f3n de su notificaci\u00f3n. <strong>Los 30 d\u00edas se trasladan al mes siguiente si avisa a mitad de mes.<\/strong><\/li><li><strong>Por ejemplo:<\/strong> Si cancelas el d\u00eda 10 del mes, seguir\u00e1s estando inscrito hasta el d\u00eda 10 del mes siguiente. Si no quieres que te cobren a final de mes, debes avisarnos como muy tarde el d\u00eda 1 de ese mes. Cualquier aviso posterior seguir\u00e1 generando cargos prorrateados a final de mes.  <\/li><li>Tenga en cuenta tambi\u00e9n que la \u00fanica forma en que aceptamos un preaviso inferior a 30 d\u00edas es con un certificado m\u00e9dico.<\/li><li>No aceptamos cancelaciones verbalmente (en persona) ni por mensaje de texto; <strong>la \u00fanica forma de cancelaci\u00f3n aceptada es por correo electr\u00f3nico.<\/strong><\/li><li>Puede programar sus clases de recuperaci\u00f3n restantes solo cuando est\u00e9 inscrito en una clase programada. Deber\u00e1 asegurarse de programar su clase de recuperaci\u00f3n antes de su \u00faltimo d\u00eda de clase (es decir, durante el per\u00edodo de hasta 30 d\u00edas a partir de su notificaci\u00f3n de cancelaci\u00f3n); <strong>las clases perdidas no son reembolsables; las clases de recuperaci\u00f3n no tienen valor monetario ni pueden sustituirse por las clases programadas.<\/strong> <\/li><li>Pero lo m\u00e1s importante: si planeas dejar el programa antes de que tu hijo est\u00e9 seguro en el agua, <strong>te instamos a que encuentres otra escuela de nataci\u00f3n tan pronto como puedas para asegurarte de que tu hijo adquiera las habilidades de supervivencia necesarias.<\/strong> Nuestro mayor temor es escuchar sobre un ahogamiento que involucre a uno de nuestros antiguos estudiantes a quienes no pudimos hacer que estuvieran seguros en el agua. Entender\u00e1s que no est\u00e1 en nuestra naturaleza rendirnos con nadie f\u00e1cilmente: \u00a1estamos comprometidos con la seguridad de nuestros ni\u00f1os! <\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4f87e3fc e-con-full elementor-hidden-mobile elementor-hidden-mobile_extra e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f87e3fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74ac80ef elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"74ac80ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-106c2053 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"106c2053\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64328fb9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64328fb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfTienes preguntas? Haz clic abajo para llamarnos hoy y hablar con nuestro equipo.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac29bfa elementor-mobile-align-justify elementor-tablet-align-justify elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2ac29bfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:+17185761870\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M493.4 24.6l-104-24c-11.3-2.6-22.9 3.3-27.5 13.9l-48 112c-4.2 9.8-1.4 21.3 6.9 28l60.6 49.6c-36 76.7-98.9 140.5-177.2 177.2l-49.6-60.6c-6.8-8.3-18.2-11.1-28-6.9l-112 48C3.9 366.5-2 378.1.6 389.4l24 104C27.1 504.2 36.7 512 48 512c256.1 0 464-207.5 464-464 0-11.2-7.7-20.9-18.6-23.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ll\u00e1manos hoy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n Disfrute de la tranquilidad que le ofrece nuestra pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n de 30 d\u00edas, que le permite cancelar en cualquier momento con un preaviso de 30 d\u00edas por correo electr\u00f3nico. \u00bfListo para cancelar? Si deseas cancelar tus clases, lo \u00fanico que tienes que hacer es enviarnos un aviso de cancelaci\u00f3n con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8562","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/brooklyn-queens\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/brooklyn-queens\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/brooklyn-queens\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/brooklyn-queens\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/brooklyn-queens\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8562"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/brooklyn-queens\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8897,"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/brooklyn-queens\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8562\/revisions\/8897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britishswimschool.com\/brooklyn-queens\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}